Le stockage local semble être désactivé dans votre navigateur.
Pour une meilleure expérience sur notre site, assurez-vous d’activer le cache dans votre navigateur.
Index
A. Généralités : classification des piscines
1. Piscine privée ou piscine collective ?
Il est important de bien différencier la nature du projet. Attention, pour les piscines devant recevoir du public Il y a des normes à respecter même pour les plus petites collectivités, les plus grosses sont l’affaire de bureau d’études. Les notions abordées ici ne concernent que les bassins à usage privés.
2. Piscine simple et piscines à débordement
On parle de piscine à débordement lorsque un ou plusieurs côtés du bassin sont rabaissés et permettent une surverse de l'eau vers un bassin de réception situé plus bas. Certaines piscins possèdent un débordement sur les 4 côtés, on parle alors de piscine miroir. Le débordement ne représente que quelques % du marché. Cette caractéristique nécessite une étude approfondie du débit de filtration. Aujourd'hui les piscines simples avec formes basiques sont toujours les plus répandues.
Les éléments complexes d'une piscine
Un escalier, une plage immergée une fosse pour volet,… sont autant d’obstacles dont il faut tenir compte pour la filtration mécanique et la circulation de l’eau. Les piscines en ‘L’ par exemple demandent un peu de réflexion pour l’équipement et éviter les zone dites "d’eau morte" mais restent des piscines simples.
Aujourd'hui les piscines simples représentent le gros des demandes et l'élément le plus complexe reste l’escalier
3. Le groupe de filtration, un ensemble cohérent
La filtration est le poste le plus important dans la conception d’une piscine. Le filtre retiendra les particules filtrables l’objectif sera donc de canaliser ces particules jusqu’à lui. Tous les points ci-dessous doivent être étudiés avec attention.
- La circulation de l’eau est importante pour éviter les niches d’eau polluées(zone d’eau morte).
- L’orientation de la piscine par rapport aux vents dominants.
- L’emplacement des pièces à sceller de type skimmer ou bonde de fond.
- La puissance de la pompe se détermine en tenant compte des pertes de l’installation.
- Le réseau de tube est à dimensionner soigneusement.
B. Dimensionnement : les règles de base
1. Le débit de filtration
Quelle quantité d’eau faire circuler dans le circuit de filtration ? Le volume de l’eau de votre piscine doit être recyclé en 4 heures. Même si la norme précise 6 heures, JETLY vous invite, pour des raisons pratiques, de retenir la valeur de 4 heures. Vous tiendrez ainsi mieux compte des pertes difficilement appréciables. En cas de risque de pollution avéré (végétation proche du bassin notamment) ou de fréquentations importantes il est possible de majorer le débit obtenu.
Pour évaluer le débit adapté au bassin vous pouvez utiliser la formule suivante :
| = | Q (débit de filtration) | ||
| V (volume du bassin) | |||
| 4 |
Nous vous conseillons de ne pas minimiser ce débit. De la qualité de la filtration mécanique dépend la quantité de traitement chimique nécessaire.
2. Le réseau de canalisations.
Il est important de bien dimensionner son réseau. Il sera très difficile de corriger les erreurs, une grande partie du réseau étant enterrée.
- Il faut réaliser un réseau de circulation de l’eau cohérent avec le débit calculé.
- Les pièces à sceller ont un débit nominal, (Voir paragraphe 3 - Les pièces à sceller)
- Les tuyauteries seront toujours de diamètre 50mm ou 63mm minimum. Les débits possibles dans les tubes aux vitesses idéales de circulation sont à prendre en compte. (Voir paragraphe 4 - La tuyauterie)
Les réseaux doivent être simples et réguliers pour favoriser la circulation de l’eau.
3. Les pièces à sceller
Le débit calculé pour la filtration passe intégralement par ces pièces. Il faut pouvoir aspirer et refouler le volume d’eau calculé pour la filtration. Vous devez donc prévoir autant de pièces d’aspiration que de pièces de refoulement. La prise balai ayant un fonctionnement non permanent celle-ci n’est pas comptée dans cette répartition. Chaque pièce a un débit nominal :
Skimmer : 6m3/h
Bonde de fond : 6m3/h
Buse de refoulement: 6m3/h
Quelques informations sur les cas de complication de forme :
- Faire attention au sens des vents qui balayent la piscine. Le vent aide ou contrarie la circulation de l’eau de surface. Il est possible que des déchets flottants n’arrivent pas jusqu’au skimmer si les vents sont contraires au sens de circulation.
- Le cas d’un escalier d’accès dans l’axe du bassin : ajouter ou déplacer un refoulement dans son axe.
- Le cas d’un escalier sur la coté du bassin : Ajouter un refoulement spécifique en son axe.
- Le cas d’une fosse de volet automatique : Ajouter une bonde de fond.
Attention ces ajustements vous imposeront peut être d’augmenter le débit de la filtration.
4. La tuyauterie
Les caractéristiques importantes pour le choix des tubes de piscine :
- La solidité : ils sont enterrés, il sera important de les remblayer avec soin.
- La résistance aux produits de traitement : ils ne peuvent pas être métalliques.
- Le diamètre : les filtrations les plus petites font 10 m3/h.
Les pièces à sceller ayant des débits nominaux de 6 m3/h, les diamètres utilisés seront donc 50 mm et 63 mm. Les réseaux étant relativement longs, pour limiter les pertes de charges nous vous invitons à respecter les vitesses d’eau ci-dessous :
| Aspiration | Refoulement | |
| Vitesse MAX | 1.5m/s | 2m/s |
| ø50mm | 18m3/h | 10m3/h |
| ø63mm | 13m3/h | 17m3/h |
Règles de savoir-faire qu’il est intéressant de connaitre :
- Pas plus de 2 pièces de type skimmer ou buse de refoulement sur le même tube.
- Jamais de skimmer et de bonde sur le même tube.
- La prise balai aura toujours un tube indépendant.
- Ne jamais utiliser de PVC souple sur une prise balai avec surpresseur.
- Pour que la pompe fonctionne dans sa « zone de confort » ou sur « sa courbe », ne surdimensionnez pas les tubes au refoulement ou il vous faudra brider en fermant un peu les vannes.
5. Les filtres piscine
Il existe différentes technologies de filtres :
Filtres à sable :
L’eau traverse de haut en bas une grande épaisseur de sable (ou de verre filtrant).
Filtres à cartouche :
L’eau traverse une membrane de polyester repliée et fixée sur 2 flasques : la cartouche.
Filtres à diatomée :
La diatomée est une poudre blanche qui recouvrira des toiles internes. Excellente finesse de filtration mais l’entretien est important
Les matériaux
Les filtres à sable sont constitués d’une cuve pouvant être réalisée en différents matériaux (polyester, thermoplastique…). Ces différentes conceptions permettent une offre allant du plus économique au plus résistant.
- Les matières plastiques : Injectées dans des presses sur des demi moules ou soufflée dans un moule
- L'enroulement filamentaire : Certains filtres sont renforcé par de la fibre de verre enroulée autour de la cuve
- Le polyester + fibre de verre : polyester laminé réalisé en plusieurs couches sur des demi moules ou injecté sous pression dans un moule unique.
La vanne multivoie
Pièce maitresse du filtre, c'est elle qui permet de changer le sens de circulation de l'eau pour assurer les différentes opérations nécessaires à l'entretien de la piscine.
Elle possède 5 orifices :
- 2x voies pour le raccordement au filtre.
- 1x voie pour la sortie vers les buses de refoulement.
- 1x voie pour l’arrivée en provenance de la pompe.
- 1x voie pour la connexion à l’égout.
Elle peut être disposée latéralement : filtre dit « SIDE »
Elle peut être disposée sur le haut : filtre dit « TOP »
Les coupoles des filtres :
Fermeture de l’accès permettant la mise en place du média filtrant (sable, verre, gravier, balles synthétiques). Transparentes, elles permettent une vision sur la qualité de l’eau lors des opérations de lavage du filtre. Les coupoles bombées permettent une vision optimale.
Il existe 3 modes de fixation : Vissée, boulonnée ou fixée avec un collier de serrage.
Fixation par collier de serrage
Fixation vissée
Fixation boulonnée
6. Les pompes de filtration :
La pompe de filtration assure la circulation de l’eau et n’a pas pour fonction d’assurer une pression de sortie. Elle doit simplement garantir le débit dans un circuit donné qui présente une certaine perte de charge.
Dans les cas simples avec un réseau bien constitué, il suffit de choisir une pompe avec le débit recherché à une HMT comprise entre 0,8 et 1 Bar.
Point important :
Ne dépassez jamais maxi. le débit accepté par le filtre.
En effet, en cas de débit trop important une partie de l’eau circulera entre le média filtrant et la coque du filtre sans être nettoyée.
Technologie
Toutes les pompes de piscines sont des pompes centrifuges. Les moteurs sont la plupart du temps des moteurs asynchrones. Les pompes de filtration sont équipées d’un panier préfiltre. Les différences de performances s’expliquent par des volumes internes des corps des pompes et les dimensions des turbines
Bon à savoir :
Aujourd'hui les pompes de piscine sont équipées de plus en en plus avec des moteurs à vitesse variable. Les avantages sont multiples :
- Economie d’énergie
- Silence
- Adaptabilité au volume et réglage de votre bassin et de son circuit de filtration.
- Adaptabilité à la saisonnalité
7. Le coffret électrique :
Sa fonction est de protéger la pompe et de programmer son temps de fonctionnement. Il permet également d’alimenter les projecteurs immergés. Des modèles complets permettent d’alimenter des options comme les surpresseurs de POLARIS ou les appareils de traitement d’eau.
Combien de temps doit fonctionner la pompe de filtration ?
Une règle très simple consiste à dire que le nombre d’heures de fonctionnement correspond à la moitié de la température de l’eau du bassin. Par exemple : Si l’eau est à 28°C, le temps de fonctionnement de la pompe devra être de 28/2 soit 14 heures par jour
Quand doit-on faire fonctionner sa pompe de filtration ?
- Filtrez le jour car c’est la période où il y a le plus d’apport de pollution.
- Filtrez le jour car le traitement de l’eau fonctionne avec la filtration et les UV solaire détruisent le chlore.
- Filtrez durant la baignade, cela permet de profiter d’une surface parfaitement écrémée et le baigneur est un gros apporteur de pollution.
8. Les projecteurs
L’éclairage immergé de la piscine participe à la sécurité en cas de baignade nocturne, certes, mais c’est surtout un effet visuel féérique. Concernant les évolutions technologiques, la LED remplace progressivement l’incandescence ce qui permet une réelle économie d’énergie. Pour information, les lampes seules à LED sont compatibles avec les projecteurs incandescents existants. Les projecteurs sont alimentés en TBTS (Très basse tension de sécurité).
9. Le traitement du bassin
Traiter un bassin, c’est lutter contre la pollution résiduelle et contre les microbes. Nous vous rappelons que la filtration est le poste clé de la piscine, aucun traitement ne pourra être efficace sans une bonne filtration.
Quels sont les fonctions des principaux traitements ?
La désinfection de l’eau.
Le contrôle du Ph : L’équilibre de l’eau.
La qualité de l’eau.
A. La désinfection :
Pour désinfecter on utilise un produit qui tue les microbes et brûle la matière organique produite. Différents désinfectants sont utilisés :
- Les produits chlorés que vous pouvez installer dans un doseur pour automatiser le traitement.
- Le brome.
- Les produits oxygénés.
Le désinfectant le plus utilisé car également le plus puissant est le chlore.Le taux idéal de Chlore dans une piscine privée est de 0,6 à 1 ppm (gramme/m3). Il existe sous diverses formes : galets, poudres ou liquides.Vous pouvez également le produire directement à partir d’eau salée par électrolyse. Ce qui est communément appelé le « traitement au sel ».(voir ci-dessous)
B. L'équilibre de l'eau
Un bon équilibre de l’eau est indispensable pour que la désinfection soit efficace, pour protéger les matériaux du bassin et pour le confort des baigneurs.
- pH trop bas : Action du chlore très puissante Eau agressive : attaque des matériaux (ciment, liner), inconfort des baigneurs (pique les yeux), agresse l’épiderme.
- pH trop haut : Action du chlore limitée développement de Chloramines (odeur de chlore), eau incrustante : dépôt de tartre, inconfort des baigneurs (pique les yeux).
- pH autour de 7 : C’est l’équilibre : action du chlore normale, peu de risque de corrosion et d’entartrage, confort du baigneur.
C. La qualité de l'eau
Lorsque que les paramètres de pH sont ajustés et que le dosage de chlore est correctement proportionné, alors l'eau du bassin peut-être considérée comme étant de qualité idéale pour le baigneur. Néanmoins, il est possible d'avoir recours à certains produits additionnels pour améliorer encore l'efficacité du système de traitement ainsi que la stabilité de celui-ci dans le temps.
Les taux de chlore et de sel s’analysent simplement grâce à des trousses d’analyse dédiées.
9 bis. Une production de chlore automatisée grâce à l’électrolyseur
Principe de fonctionnement :
- L’eau de la piscine est légèrement salée : 4 gr/l
- L’appareil est installé sur la tuyauterie de refoulement avec un by-pass. Voir schéma ci-dessous.
- L’appareil est asservi à la pompe de la piscine. Le coffret alimente la cellule uniquement lorsque le circuit de filtration fonctionne.
- Le désinfectant chloré est produit dans la cellule alimentée en TBTS par le coffret.
Avantages:
- Efficace: L’électrolyseur de sel est une machine à produire du chlore directement dans l’eau du bassin qui circule dans la cellule.
- PLus d'acaht de chlore: Chaque fois que l’appareil fonctionne, il produit du désinfectant sans action de la part de l’utilisateur de la piscine.
- Uniquement du chlore: Ce qui est produit est 100% du chlore contrairement à un galet de chlore qui contient d’autres substances.
- Meilleure durabilité de l'eau: qui n’a plus besoin d’un renouvellement systématique tous les 3 ans (on passe en moyenne à 8/10 ans).
Inconvénients:
- Trop efficace: Le désinfectant est très puissant, il peut entraîner des blanchiments des liners, bien contrôler les taux dans les bassins.
- Fait monter le pH de l'eau: Le traitement d’une piscine au sel influence le pH de l’eau par la production de soude (NaOH). La soude augmente le pH de l’eau. Nous vous recommandons d’associer à votre électrolyseur un système de régulation automatique du pH
- Durée de vie des électrodes de production: en général de 3 à 5 ans selon les qualités de l’eau et la durée de la saison. Un taux de sel bas, une eau froide limitent la durée de vie de celle-ci.
- Les rejets d'eau salée l’eau salée est difficilement acceptée dans les centrales d’épurations d’où l’intérêt de la conserver le plus longtemps possible.
L’installation des traitements d’eau de type pompe doseuse se réalise toujours après le filtre et après le chauffage si il existe.
11. Les traitements complémentaires:
- La lutte contre les algues: Le chlore demeure un moyen efficace de lutte contre les algues mais Il existe aussi des produits spécifiques comme le FLOVIL DUO.
- Les floculants: Ils améliorent la finesse de filtration d’un filtre en déclenchant l’agglomération des impuretés.
- Les séquestrants de dureté: Leur action limite l’encrassement des parois et des filtres.
- Les séquestrants de métaux: Leur action évite les taches sur les revêtements.
Informations à retenir:
- Tous les éléments constitutifs de la filtration d’une piscine doivent être dimensionnés ensemble.
- La filtration est une action indispensable qui conditionne la facilité de fonctionnement de la piscine.
- Le traitement chimique est un complément indispensable et n’est efficace qu’avec une eau équilibrée.
- Le changement de l’eau demeure une opération nécessaire mais peut être limitée avec un traitement adapté.